Là où tout se complique

Ben ouais paske c'est bien beau de vouloir venir vivre à la campagne mais c'est qu'ici, les gens, y sont pas pareils... :D
Y sont gentils et tout, mais aujourd'hui la différence m'a frappée. Justement on travaille sur un livre qui parle de la différence et du fait qu'il faut accepter tout le monde et que si on était tous pareils ça serait pas rigolo, oui, mais quand même, y'a des trucs non...

J'vous explique...
On travaillait sur le son o et on avait relevé qu'il y avait deux sortes de son o, le o ouvert et le o fermé (je précise pour ceux qui sont pas allés jusqu'au cp que le o ouvert c'est par exemple le o de pomme et que le o fermé c'est par exemple le o de moto, qu'on prononce ô)
Bref, les enfants sont contents, ils ont découvert un truc formidable, ils donnent plein d'exemples, on case des étiquettes dans des colonnes, o ouvert, o fermé, pas de o, ils apprennent dans la joie et l'allégresse, et là... c'est le drame...

Pourquoi me direz vous, ben imaginez qu'un enfant a proposé le mot "rose", oui, quelqu'un a osé me faire cet affront...

Vous et moi (les gens normaux quoi) on aurait de suite casé le mot rose dans la colonne des o fermés, ben ouais, rose quoi. Sauf qu'ici, ils disent pas rose, ils disent rose. Tu saisis pas la nuance, c'est parce qu'à l'écrit y'en a pas, mais à l'oral ouais, genre ils disent presque "rase" au lieu de rose.

Et là, je me suis sentie un peu nulle, paske j'avais bien préparé ma séance et tout, mais ça, j'ay avais franchement pas pensé! Alors j'ai rusé, j'ai eu la présence d'esprit d'engueuler une 'tite nenette qu'avait pas fait grand chose (mais quand même, elle avait qu'à pas!) et de faire ensuite comme si j'avais oublié pour passer à un autre mot. Oui, je sais, je suis fourbe, j'aurais pu expliquer qu'il y avait des accents et tout ça et blablabli et blablabla, mais nan, chuis qu'une méchante maîtresse qui frustre les gamins, ouaip, paske je peux t'assurer qu'après, le môme qui m'avait sorti rose, je l'ai pas réinterrogé de peur qu'il ne récidive!

Z'avez vu, j'ai une vie palpitante hein! Et encore je ne vous explique pas comment ici ils ne disent pas protège-cahier mais couverture, pas taille-crayon mais tailleur.... suis complètement déboussolée moi...

Ah oui, puis aujourd'hui y'a un gamin qui s'est pris "un coup de pieds dans les pompons", ça m'a bien fait rigouler.... (et y'en a un autre qu'a fait caca dans ça culotte, mais là, j'ai moins ri....)

Comments

[catherinette]

J'ai beaucoup rigolé en lisant ton post Fanny!
Niveau accent et vocabulaire local on est pas en reste en Bretagne non plus!
MDR pour les ponpons c'est trop mignon!

[Pink]

LOL

[stef]

désolé, je recommence
ouaou que d'aventures dans ta classe......
c'est mieux comme ça lol

[stef]

ouaou que daventure dans ta classe tu ne dois pas t'ennuyé au moin

[k.]

c'est pas le nord, c'est eul' ch'nord
=p

k.